

Toutes ces caractéristiques sont indicatives et susceptibles d’évoluer sans préavis.
* version ABS
| Modèle(s) disponible(s) | CB600F Hornet |
| Colori(s) disponible(s) 2012 | Bleu Gris Mat Blanc |
| Type | 4 cylindres en ligne, 4T DACT et 16 soupapes, à refroidissement liquide.. |
| Cylindrée | 599 cm3 |
| Alésage x Course | 67 x 42,5 mm |
| Rapport volumétrique | 12 à 1 |
| Puissance maxi. | 75 kW à 12 000 tr/min (95/1/EC) (102 ch) |
| Couple maxi. | 63,5 Nm à 10 500 tr/min (95/1/EC) |
| Régime de ralenti | 1 350 tr/min |
| Capacité d'huile | 3,5 litres |
| Carburation | Injection électronique PGM-FI |
| Diamètre de passage | 36 mm |
| Filtre à air | Cartouche papier |
| Capacité de carburant | 19 L (y compris témoin de réserve à 4 litres) |
| Consommation (WMTC) | 3,5 L/100 km (WMTC) |
| Allumage | Digital avec avance électronique |
| Calage de l'allumage | 10˚ AvPMH (ralenti) ~ 60˚ AvPMH (13 500 tr/min) |
| Bougie | CR9EH-9 (NGK) ; U27FER-9 (ND) |
| Démarrage | Electrique |
| Batterie | 12 V/8,6 Ah |
| Alternateur | 316 W |
| Phares |
12V 55 W x 1 (croisement)/55 W x 1 (route) |
| Embrayage | Multidisque humide |
| Commande | Mécanique par câble |
| Boite | 6 rapports |
| Réduction primaire | 2.111 (76/36) |
| Rapports | 1 2.750 (33/12) 2 1.938 (31/16) 3 1.556 (28/18) 4 1.348 (31/23) 5 1.208 (29/24) 6 1.095 (23/21) |
| Réduction finale | 2,688 (43/16) |
| Transmission finale | chaîne à joints toriques, pas de 525 |
| Angle de chasse | 25° |
| Traînée | NC |
| Rayon de braquage | NC |
| Poids tous plein faits | NC |
| Capacité de transport maxi. | NC |
| Poids en charge | NC |
| Type | Mono-backbone en aluminium moulé par gravité |
| Suspension Avant | Fourche inversée HMAS (diam : 41 mm) à cartouche, réglable en précharge, débattement de 120 mm. |
| Suspension Arrière | Mono amortisseur réglable en précharge (7 positions), débattement 128 mm. |
| Frein Avant |
Double disque hydraulique flottant ø 296 x 4,5 mm avec étriers 2 pistons (*étriers 3 pistons et C-ABS) et plaquettes métal fritté |
| Frein Arrière | Simple disque hydraulique ø 240 x 5 mm avec étrier simple piston (*C-ABS) et plaquettes métal fritté |
| Jantes avant | En aluminium coulé à 5 branches 17M/C x MT3,50 |
| Jantes arrière | En aluminium coulé à 5 branches 17M/C x MT5,50 |
| Pneumatiques avant | 120/70- ZR17M/C |
| Pneumatiques arrière | 180/55- ZR17M/C |
| Pression avant | 250 kPa |
| Pression arrière | 290 kPa |